El Banco del Libro (sección venezolana del IBBY)  ha celebrado una nueva edición de Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes, una interesante selección anual de títulos infantiles y juvenil de calidad que en esta ocasión se ha hecho sobre una muestra de 389 libros.

Esta es la lista de libros premiados:

Mejores libros infantiles

Originales:

1. Ícaro. Autor: Federico Delicado. Editorial: Kalandraka.
2. Cuentos a patadas. Autor: José Urriola. Ilustrador: Lucas García. Editorial: Ekaré.
3. La más densa tiniebla. Autor: Toño Malpica. Ilustrador: Joaquín Aragón. Editorial: El Naranjo.
4. El abuelo de Zulaimar. Autor: Juan Carlos Méndez Guédez. Ilustradora: Elsa Klever. Editorial: OQO.
5. Terremotos y volcanes para los más curiosos. Autor: Fernando Simonotti y Gabriela Baby. Ilustrador: Javier Basile. Editorial: Iamiqué.

Traducciones:

1. El caballero impetuoso. Autor: Gilles Bachelet. Traductor: Pau Joan Hernández. Editorial: Juventud.
2. Sam y Leo cavan un hoyo. Autor: Mac Barnett. Ilustrador: Jon Klassen. Traductora: Teresa Farran. Editorial: Juventud.
3. Issun Boshi. Ilustraciones: Icinori. Traductora: Teresa Duran. Editorial: Ekaré.
4. La Bella y la Bestia. Autora: Jeanne Marie Leprince de Beaumont. Ilustradora: Nicole Claveloux. Traductor: Juan Gabriel López Guix. Editorial: Libros del Zorro Rojo.
5. Matador. Autor: Wander Piroli. Ilustrador: Odilon Moraes. Traductora: Beatriz Peña Trujillo. Editorial: Babel Libros.

Menciones:

1. Propuesta editorial: Sofía viaja a la Antártida. Autora: Alison Lester. Traductora: Verónica Uribe. Editorial: Ekaré.
2. Libros para especialistas: Cenicienta y La Bella Durmiente. Adaptador: Charles S. Evans. Ilustrador: Arthur Rackham. Traductora: Elena del Amo. Editorial: Libros del Zorro Rojo.
3. Rescate editorial: Un beso para Osito, Papá Oso vuelve a casa, La visita de Osito, Osito. Autora: Else Holmelund Minarik. Ilustrador: Maurice Sendak. Editorial: Kalandraka.

Mejores libros juveniles

Originales:

1. El libro de la suerte. Autor: Sergio Lairla. Ilustradora: Ana G. Lartitegui. Editorial: A Buen Paso.
2. Buenas noches Laika. Autora: Martha Riva Palacio Obón. Ilustrador: David Lara. Editorial: Fondo de Cultura Económica.
3. Sombras de nadie. Autor: Alfredo Ruiz Islas. Editorial: Norma.

Traducciones:

1. El desván de Tesla. Autor: Neal Shusterman y Eric Elfman. Editorial: Anaya.
2. Maravillas. Autor: Brian Selznick. Traductora: Ana H. de Deza. Editorial: SM.
3. Cacería. Autor: Fernando Vilela. Traductora: Beatriz Peña Trujillo. Editorial: Babel Libros.

Menciones:

1. Propuesta editorial: Los diarios de Adán y Eva. Autor: Mark Twain. Ilustrador: Francisco Meléndez. Traductora: Patricia Willson. Editorial: Libros del Zorro Rojo.
2. Propuesta editorial: El joven Moriarty y el misterio del dodo. Autora: Sofía Rhei. Ilustrador: Alfonso Rodríguez. Editorial: Norma.
3. Rescate editorial: Antes no había nada. Autora: Chiara Carrer. Traducción: Ernesto Lumbreras. Editorial: Petra Ediciones.